ILA-Химера мира видеопроекторов. Но перспективная...
	Александр Павлов
	Вместо предисловия. Семинар JVC Одновременно с выставкой "Телекинорадиотехника-96" и связанно с ней в гостинице "Олимпик Пента" прошел двухдневный семинар фирмы JVC. Первый день семинара, 13 марта, был посвящен видеопроекторам нового семейства ILA. Однако вне программы семинар был открыт короткой демонстрацией самой последней разработки этой гораздой на выдумки фирмы. Премьером стал карманный камкордер. Эту работу, без сомнения, следует отнести к новому прорыву с далекими последствиями в огромном семействе малых видеокамер. При малых размерах, которые позволяют носить аппарат в кармане, он имеет практически все, приличествующее более солидным и массивным аналогам. Цифровой звук, 100-кратная трансфокация, масштабирование, режим стоп-кадра. С помощью видеопроектора ILA на большом экране была продемонстрирована видеозапись, сделанная этой видеокамерой примерно за час до открытия семинара прямо из окна зала, где он проходил. Достаточно высокое качество воспроизводимых изображений свидетельствовало о пригодности камкордера для репортажных работ: там его микро размеры сулят понятные выгоды. Основное время было отведено подробному и насыщенному деталями сообщению о принципиально новом семействе видеопроекторов ILA. Здесь применен ряд новшеств, заслуживающих отдельного обсуждения. 625 уже дал короткую заметку в рубрике новостей № 2, с. 65, 1996 г. Ниже мы предлагаем вниманию читателей развернутую статью об этих видеопроекторах. Второй день был посвящен новому формату цифровой видеозаписи. Основная часть доклада о формате Digital S опиралась на статью, уже опубликованную нашим журналом в № 6, с. 54, 1995 г. К уже известному нашим читателям добавим, что JVC вышла на рынок с линейкой аппаратуры цифрового формата, обеспечивающей съемку и монтаж. Это, прежде всего, видеомагнитофон BR-D40, стыкуемый с камерными головками формата S-VHS. Для монтажных работ предназначены магнитофон BR-D50 и плейер BR-D51. Последний объединяет функции цифрового и аналогового (S-VHS) аппаратов. Цифровой микшер KM-5000E имеет цифровые и аналоговые выходные модули, а это значит, что цифровые монтажные системы способны работать в аналоговом окружении. Заслуживает упоминания и функция воспроизведения перед записью, также реализованная в цифровом микшере. Эта функция позволяет вместо трех аналоговых магнитофонов использовать два: аналоговый + цифровой. Известно, что по качеству исходных сигналограмм форматы Betacam SP и S-VHS сопоставимы, но при последовательном копировании S-VHS заметно уступает уже на 2-й, 3-й копиях. Ситуация меняется при переходе к цифровому представлению. Сигналограммы формата Digital S выдерживают многократное копирование без заметных потерь по качеству. И здесь уже в полной мере заявляют о себе стоимостные сопоставления. Стоимость оборудования формата Digital S почти не отличается от стоимости аналогового Betacam SP и втрое ниже стоимости Digital Betacam. Это приобретенное на цифровом уровне преимущество фирма JVC намерена в полной мере использовать. ILA - Химера мира видеопроекторов. Но перспективная... Химерами древние греки звали фантастических животных, составленных из частей разных организмов. Мы увидим, что в техническом плане видеопроекторы ILA - подлинные химеры. Разработчики так это и задумали. О том, почему и как это сделано, а также что получилось, будет рассказано в этой статье. Попутно напомним, что проекторы ILA - совместное детище JVC и американской компании Hughes Aircraft Corporation. Особый интерес авиационной корпорации к видеопроекторам понятен: что-то надо же устанавливать в самолетах для развлечения пассажиров. Две названные компании создали в 1992 г. совместное предприятие Hughes JVC Technology Corporation со штаб-квартирой в Карслбаде, Калифорния. Назначение новой корпорации - разработка и выпуск видеопроекторов. В первый же год корпорация заявила примерно о 800 изобретениях, что свидетельствует о поиске оригинальных решений, воплощенных уже в первой модели ILA M315. Немного предыстории Сколько существует телевидение, как система, столько же разрабатываются идеи видеопроекции. Помнится, еще в 1936 - 1938 годах С. И. Катаев, один из самых почитаемых наших ученых-телевизионщиков, разрабатывал видеопроектор с механической разверткой и модулятором света на основе жидкостной электрооптической ячейки Керра. Аналогичная ячейка довольно долго и успешно использовалась для записи звука в кино в виде фонограмм с продольной модуляцией. Видеопроектор Катаева не прижился, как не прижились и его лазерные аналоги, которые интенсивно разрабатывались в разных странах в 70-е годы на гребне лазерного бума. Это, видимо, был тупиковый путь. Мы вспомнили о нем лишь как о свидетеле постоянных поисков разных решений проблемы видеопроекции. А само постоянство и упорство указывает на отсутствие удовлетворительного решения или, что всего вероятнее, - на отсутствие удовлетворяющего все и вся. Значит, разнообразие решений - необходимость, за которой скрыты интересы потенциальных потребителей. Большие видеоэкраны нужны устроителям шоу-представлений, спортивных состязаний, в конце концов, они нужны видеосалонам и видеотеатрам. Видеоконференции также нуждаются в видеопроекции на экраны возможно большей площади. Военные относятся к очень почитаемым и солидным заказчикам видеопроекционного оборудования разного уровня. Итак, список тех, кому нужна видеопроекция длинен и его можно очень долго продолжать, соответственно напряжены интересы и мысль разработчиков такого оборудования, поскольку успех здесь звенит, как золото. В настоящее время "работают" и, можно сказать, горят на производстве - это буквальная правда - два типа видеопроекторов: на кинескопах и светоклапанные. Видеопроекторы на кинескопах - идея старая и ее первые решения тоже старые. Специалисты старшего поколения, быть может, помнят проекционные телевизоры "Москва" с метровым просветным экраном. Они предлагались, когда экраны с диагональю 32 - 36 см относились к очень солидным. Низкая яркость, плохая геометрия изображения, а, главное, почти нулевая надежность наиболее ответственных и дорогих узлов аппарата сочетались с космической стоимостью. В той или иной мере - это недостатки и современных проекторов на кинескопах. Современный цветной видеопроектор на кинескопах имеет три светоизлучающие монохромные (красную, зеленую, синюю) электронно-лучевые трубки. От яркости их свечения напрямую зависит освещенность экрана. А для этого приходится использовать режимы с большими токами электронного луча, которые быстро выжигают люминофор. Замена кинескопов трудоемка и нудна, поскольку требует процедур последующей настройки оптической системы. Коэффициент преобразования затраченной электрической мощности в мощность светового потока предельно низок, что также - не подарок. А конечный результат - не очень-то высокая светоотдача, а поэтому неяркие экраны, изображение можно рассматривать только в затемненных помещениях. Экраны проекционных кинескопов достаточно велики, поэтому при проекции не удается использовать трансфокаторы. Вот почему видеопроекторы можно удалять от экрана только на строго определенное расстояние, что во многих случаях неудобно. И еще, при высоких токах электронного луча снижается разрешающая способность кинескопа из-за процессов дефокусировки электронов, расталкиваемых попутчиками. Идея светоклапанных устройств проста и основывается на роденовской идее отсечения лишнего. Она давно реализована в театральных прожекторах в виде эффектных фильтров-транспарантов. Транспарант осуществляет пространственную модуляцию светового потока от мощного источника и там, где падает луч, воспроизводится нарисованное на транспаранте. При этом "лишняя" энергия светового потока рассеивается в транспаранте, перегревая его, что очень неприятно. Собственно, в кинопроекторе работает та же идея. И здесь кадр на кинопленке выполняет функцию пространственного модулятора мощного потока света. Светоклапаный модулятор - тот же транспарант с одной маленькой оговоркой: он управляется видеосигналом, при том в реальном времени. Вот тут-то и начинаются сложности. Долгое время прекрасную идею пространственной видеомодуляции реализовать не удавалось. Пожалуй, первый успех пришел к швейцарской фирме Gretag, выпустившей трехканальный светоклапанный видеопроектор Eidophor. Вскоре суперизвестный американский концерн GE выпустил одноканальную более дешевую версию. Электрические поля механически воздействуют на любую среду, создавая в ней с помощью пондермоторных сил внутренние напряжения. Этот эффект и был использован в проекторе "Эйдофор". Аналогичное устройство, разработанное и выпущенное небольшой партией у нас, называлось "Аристон". Итак, если вязкая жидкая среда, размещенная в виде пленки на поверхности некоторой твердой подложки, находится в неоднородном электрическом поле, то за счет внутренних напряжений, вызванных полем, поверхность пленки деформируется. Эти деформации воспроизводят неоднородную структуру породившего их электрического поля. В конечном итоге, эта идея вылилась в следующую конструкцию. Сферически выгнутая подложка со слоем вязкого геля на ней размещена в вакууме в виде экрана электронно-лучевой трубки. Последний в режиме телевизионной развертки рисует потенциальный рельеф и, соответственно, деформирующее электрическое поле. Остается должным образом осветить поверхность геля - и эффект на экране. У таких светоклапанных устройств так много недостатков, что даже не хочется тратить время на их обсуждение. Но свое дело они сделали, доказав решаемость проблемы. Однако при первом же подвернувшемся случае, а ими стали устройства на жидких кристаллах, от подобных устройств отказались. Ниже мы вернемся к светоклапанным устройствам на жидких кристаллах и расскажем, что в них происходит. От простого к сложному На предлагаемом рисунке показаны очень упрощенно и почти символически оптические схемы видеопроекторов (слева на право) на кинескопах, светоклапанные и ILA. Рисунком мы подчеркиваем "химеричность" идеи видеопроектора ILA. Рис 1 Фазы эволюции Итак, ILA начинаются как обычные видеопроекторы на кинескопах, а заканчиваются как светоклапанные. В этом соединении - весь фокус. Монохромные R, G, B кинескопы выполняют функцию датчиков изображений, управляющих светоклапанным блоком. Светоклапанные пространственные модуляторы на жидких кристаллах формируют световой поток, проецируемый затем на экран. Вот и вся схема, если ее представить без подробностей. Светоклапанные ячейки Использовать в качестве пространственного модулятора жидкокристаллический дисплей - далеко не свежая идея. Экраны прогулочных и автомобильных телеприемников, экраны компьютеров класса Note Book и портативных - также жидкокристаллические. Дисплеи на жидких кристаллах используются во множестве современных приборов. Они широко применяются и в вещательной аппаратуре. Все ныне производимые светоклапанные проекторы также ориентированы на пространственные модуляторы света на жидких кристаллах. И во всех упомянутых случаях жидкокристаллический дисплей управляется системой скрещенных полосковых электродов. Один из существенных недостатков такого решения "воспроизводится" на экране в процессе видеопроекции. Это - ячеистая структура изображения. Можно назвать и естественные трудности, когда речь идет о воспроизведении изображений с высоким разрешением. Такие трудности носят, конечно, технологический характер и, в принципе, преодолимы, но заставляют считаться с собой. В ILA применена, так называемая, оптронная пара: фотосопротивление + жидкокристаллическая ячейка. Основные элементы конструкции светоклапанного модулятора поясняются рисунком. При этом надо заметить, что сама идея оптронного управления жидкими кристаллами далеко не нова и уходит в 60-е годы. Однако в той форме, которая рассматривается ниже, она впервые была применена относительно недавно в системе Superprojector уже упомянутой фирмы Hughes. Рис. Светоклапанный модулирующий блок: 1 - управляющий световой поток от кинескопов; 2 - прозрачная основа с противоотражательным покрытием; 3 - прозрачные токопроводящие слои; 4 - фотосопротивление (обычно применяется CdS); 5 - непрозрачный слой, препятствующий проникновению мощного светового потока проекционной лампы на фотосопротивление; 6 - интерференционное зеркальное покрытие из чередующихся прозрачных слоев разных материалов определенной толщины, обеспечивает почти 100% отражение света во всем видимом диапазоне; 8 - слой жидкого кристалла; 9 - падающий и отраженный световые потоки от проекционной лампы Фотосопротивление широко используется в оптоэлектронной технике. Это полупроводниковый материал, сопротивление которого в определенном интервале линейно зависит от интенсивности падающего на него светового потока. Лет 50 назад благоверный физик мог бы счесть словосочетание "жидкий кристалл" возмутительной глупостью. По определению жидкость - среда, где силы междумолекулярной связи достаточны, чтобы удерживать молекулы в определенном объеме, но слишком коротки, чтобы фиксировать на определенном месте. Именно эта особенность порождает основное физическое свойство жидкостей - их изотропность. С позиций теории групп, жидкость - среда, где любое направление является осью симметрии бесконечного порядка, следовательно, любой поворот в любом направлении на любой угол не приводит к изменению физических параметров среды. По другому, жидкие среды имеют центр инверсии, отражения относительно которого по любому из направлений не меняют физических параметров среды. Иное дело твердая кристаллическая среда, где силы связи дальнодействующие - намного превышающие междумолекулярные расстояния. В итоге силы взаимодействия фиксируют атомы в определенных позициях в периодически повторяющихся кристаллических ячейках. Анизотропия формы таких ячеек в макромире преобразуется в анизотропию физических параметров среды. Так что же такое жидкий кристалл? Претендентами на роль жидких кристаллов являются жидкие среды, молекулы которых имеют резко анизотропную форму. Это могут быть нитевидные молекулы, в форме вытянутых эллипсоидов и тому подобное. Изначально важна именно анизотропия формы - иными словами существенно различные размеры "вдоль и поперек". Однако в достаточно больших сосудах, заполненных такими молекулами, все же будет полный изотропный ажур. Качественные изменения начинаются, когда претендент на жидкокристаллические свойства будет размазан в тонкий слой, зажатый между двумя твердыми пластинами. Критерий "тонкий" означает, что молекула в середине слоя прямо или косвенно, через поведение соседей, чувствует влияние границ раздела "жидкость/твердое тело". "Ощущения" молекул вдоль длинной и короткой осей различны. Поэтому ей приходится выбирать, что продемонстрировать наблюдателю на границе: морду или талию. В итоге, в ориентации молекул начинает проявляться некий порядок, который делает физически различными направления вдоль нормали к поверхностям раздела тонкого жидкого слоя и вдоль плоскостей, параллельных им. Таким образом, жидкость приобретает свойства, которые характерны для кристаллов - различие физических параметров среды для разных направлений. В отличие от очень мощных сил междумолекулярного взаимодействия в истинных кристаллах в жидких средах порядок наводится усилиями относительно малыми, поэтому жидкие кристаллы от их твердотельных собратьев отличаются огромной восприимчивостью к внешним воздействиям. Это делает их любимым объектом изобретателей. В частности, эти кристаллы позволяют визуализировать температурные, магнитные и, что для нас важно сейчас, электрические поля. В чем же основная идея, положенная в основу видеопроектора ILA? Кинескопы - прекрасный и отлично отработанный прибор воспроизведения телевизионных изображений. Но как мощная светоизлучающая лампа он никуда не годен. В проекторах ILA кинескопы применены по прямому назначению: для воспроизведения изображения (причем, в очень щадящем режиме), которое затем проецируются на поверхность слоя фотосопротивления светоклапанного блока. Пропорционально интенсивности светового потока, падающего на ту или иную точку слоя фоторезиста, изменяется его сопротивление, в следствие этого, протекающий ток и, как итог, потенциал на границе раздела "фотосопротивление/жидкий кристалл". Так формируется потенциальное поле, повторяющее проецируемое изображение. Соответственно в жидкой среде появляется неоднородное электрическое поле, меняющее ее физические параметры. Электрооптический модулятор света Очень многое в жидких кристаллах может меняться под действием электрических сил. Наиболее часто используется эффект помутнения, когда среда приобретает под действием поля способность рассеивать свет. Этот эффект работает во многих дисплеях, в том числе светоклапанных видеопроекторов. В ILA используется электрооптический эффект - зависимость двулучепреломления от электрического поля. Среда при этом остается прозрачной, поэтому каких-либо тепловых нагрузок, связанных с поглощением или рассеиванием мощных световых потоков, не несет. А это важно, поскольку не использованная (лишняя) часть в конечном итоге остается в модуляторе и проявляется как тепловая нагрузка на жидкий кристалл. Последний к теплу столь же чувствителен, как и к электрическому полю. В идеале в модуляторе рассеивается не менее половины мощности светового потока, на практике - его весьма существенная часть. Поэтому обычная вещь - тепловое разрушение рабочих режимов и даже "прогорание" прибора. В ILA используется электрооптический эффект, связанный с зависимостью фазовых скоростей поляризованных световых волн от напряжения электрического поля. В кристаллах, не имеющих центра симметрии, возможен линейный электрооптический эффект. В средах с центром симметрии - более слабый квадратичный эффект. Для того, чтобы пояснить о чем идет речь, надо рассказать, очень кратко, о некоторых особенностях оптики анизотропных сред. Естественный свет от Солнца, ламп и других источников обычно не поляризован или, как говорят, имеет естественную поляризацию. Надо сказать, что любая электромагнитная волна в прозрачной (не проводящей и не поглощающей) среде является поперечной, т. е. векторы электрического и магнитного полей ортогональны направлению распространения волны. При естественной поляризации любое направление электрического или магнитного векторов в плоскости, ортогональной направлению распространения равновероятно. Изотропные среды не влияют на состояние поляризации. Иное дело - анизотропные. Здесь могут распространяться только волны с линейной поляризацией, когда, например, магнитный вектор ориентирован вдоль строго определенного направления. Итак, световая волна попадает в анизотропную среду. Здесь она распадается на две волны с линейными поляризациями (в оптике под поляризацией обычно понимают функцию состояния магнитного вектора волны), ориентированными в ортогональных направлениях. Сами направления разрешенной поляризации определяются средой. И что важно, скорости распространения двух этих волн различны. В электрооптических средах они, при этом, зависят от напряжения электрического поля. Изменяя напряжение, можно менять задержку одной волны относительно другой. В этом суть электрооптической модуляции. Обычная схема электрооптического модулятора проста. Световой поток проходит через входной поляризатор, вырезающий из естественно поляризованного потока компоненту с определенной поляризацией. Это направление должно составлять 45 град. с собственными направлениями поляризации в электрооптической среде. Последнее обеспечивает равенство по интенсивности двух световых потоков, которые будут распространятся в электрооптической ячейке. На выходе ячейки световые потоки складываются, при этом функция поляризации общего потока окажется эллиптической и будет зависеть от фазы относительной задержки лучей, а значит и от напряжения электрического поля. После этого свет проходит через выходной поляризатор, направление поляризации которого или параллельно или ортогонально входному. Выходной поляризатор преобразует поляризационно-фазовую модуляцию в модуляцию по интенсивности - иными словами попросту отсекает одну из линейнополяризованных компонент выходящего светового потока. При скрещенных (ортогонально ориентированных) поляризаторах прошедший световой поток зависит от напряжения следующим образом: I/I0 = sin2(kU). Итак, прошедший световой поток I связан с входным I0 синус-квадратичным соотношением, при этом коэффициент k определяет чувствительность среды к воздействию электрическим полем и сложно зависит от материала, параметров и геометрических размеров среды. При параллельных поляризаторах надо в приведенной формуле заменить синус на косинус. Если электрическое поле отсутствует, то при скрещенных поляризаторах выходной поток - нулевой, при параллельных - максимальный. Короче, при скрещенных поляризаторах модуляция позитивная, при параллельных негативная. В тех случаях, когда коэффициент модуляции далек от 100%, к негативной модуляции добавляется постоянный немодулированный световой поток, что создает естественные трудности. Поэтому следует использовать схему со скрещенными поляризаторами, идеальная характеристика которой соответствует приведенной формуле. Если внимательно всмотреться в оптические схемы видеопроекторов, уже приведенные выше, можно заметить, что светоделитель в третьей схеме должен выполнять функции поляризатора и, при этом, отражать световой поток одной поляризации и пропускать - другой. Светоделитель или полупрозрачное зеркало с такими функциями - вполне оригинальный оптический прибор, без которого проекторы типа ILA могли и не состояться. Прежде чем перейти к описанию конструкции ILA, хочу сделать небольшое замечание, которое можно отнести к несущественным физическим тонкостям. Его можно пропустить при чтении. Однако следует знать, что с позиций физики приведенная схема в принципе неработоспособна, а в материалах фирмы отсутствуют существенные детали, которые снимают противоречие. В чем же оно? 1-объектив, переносящий изображение с кинескопа на светоклапанный блок 2; 3 - зеркало-поляризатор; 4 - выходной объектив видеопроектора В плоскости жидкокристаллического слоя сохраняется центр симметрии, при этом любые направления в этой плоскости физически равноправны. С позиций симметрии это означает запрет на существование продольного (в направлении нормали к слою) электрооптического эффекта. Чтобы снять подобный запрет, надо физически выделить какое-либо направление вдоль плоскости слоя. Известен и используется достаточно простой прием, позволяющий сделать это. На поверхности, между которыми сформирован жидкокристаллический слой наносят параллельные штрихи, которые к преимущественной ориентации молекул относительно поверхностей раздела привносят ориентацию вдоль штрихов. Это красивое и очень простое решение, вероятно, и использовано. Впрочем, возможна и масса других решений. Комментарии к конструкции Сказанное выше достаточно полно объясняет детали и идеи, примененные в ILA. Теперь можно и раскрыть аббревиатуру. ILA - это Image Light Amplifier, что переводится на наш грешный язык, как "оптическое усиление изображений". Усиление здесь означает подмену относительно слабого светового потока от управляющих кинескопов на мощное излучение проекционной лампы, а отношение мощностей излучений можно трактовать как коэффициент усиления. В этом есть определенное лукавство. Оно позволяет, к примеру, назвать трактор усилителем мышечных напряжений тракториста. Основное здесь в том, что, сохранив информационную связь, оптоэлектронная пара "фотосопротивление + жидкий кристалл" разорвала физическую, что позволило разобраться с входным и выходным потоками независимо. Кроме того, применение кинескопов в качестве управляющих элементов позволяет гибко распорядится режимами и частотой разверток. А это позволяет делать практически универсальное устройство, позволяющее воспроизводить видеоизображения любого ТВ стандарта, с компьютеров и т. п. перестроить проектор с одного режима разверток на другой достаточно просто. Для этого предлагается 5 сменных карт, размещаемых в блоке разверток и легко заменяемых. В оптической схеме, приведенной выше, световые потоки, как будто, проходят через все светоделители, но это упрощение. В действительности пространственная разводка лучей такова, что после светоделения потоки от проекционной лампы поступают на светоделительные поляризационные элементы независимо. Электрооптическая модуляция - процесс фазовый и с перераспределениями и отсеканием световых потоков никак не связан. Поэтому, кроме естественных процессов рассеивания и поглощения света, иных источников тепла нет. Вся лишняя световая мощность отсекается и перераспределяется в светоделительном поляризующем блоке. Именно на него ложится основная тепловая нагрузка, но здесь приняты специальные меры, которые невозможно реализовать в модулирующем блоке. В частности светоделительная поляризующая поверхность конструктивно является диагональю куба, заполненного жидкостью, эффективно поглощающей тепло, но слабо влияющей на фазовые соотношения. Размер жидкокристаллических модуляторов относительно не велик - примерно с игральную карту, что упрощает требования к проекционным кинескопам. Более того, в одной из новых моделей ILA-M200G - относительно недорогом устройстве для проекции изображений на экраны средних размеров удалось обойтись одним объективом. Однако проекторы 400-й серии - все трехобъективные. С помощью набора сменных объективов удается обеспечить удаление проектора от экрана на расстояния 1,875; 3,75; 6,25; 8,75. Приведенные цифры - отношение удаления к высоте экрана. Технические параметры видеопроекторов ILA 400-й серии ILA-M420S ILA-M410E ILA-M435S Световой поток, люмены 2300 2000 3500 Разрешающая способность, твл:       по горизонтали 1600 1600 1600 по вертикали 1200 1200 1200 Контрастность 200:1 150:1 200:1 Частота разверток:       по горизонтали, кГц 15 - 90 15 - 90 15 - 90 по вертикали Гц 45 - 120 45 - 120 45 - 120 Полоса частот в каналах RGB, Мгц 100 100 100 Проекционная лампа, ксеноновая, Вт 1500 1500 2500 Удаление проектора, м 3,2 - 45,75 3,2 - 45,75 3,2 - 45,75 Ширина экрана, м 1,83 - 9,1 1,83 - 9,15 1,83 - 9,15 Напряжение питания 50 Гц, В 200 - 240 200 - 240 200 - 240 Потребляемая мощность Вт 2700 2700 3800 Масса 163 163 170

 
Бесплатная подписка на «625-net news», журнал «625» и журнал «Звукорежиссер» .
По вопросам размещения рекламы обращайтесь: reclama@625-net.ru
Вопросы и предложения по содержанию журнала направляйте: web.editor@625-net.ru
Замечания и предложения по работе сервера направляйте: web.master@625-net.ru
© 1996-2001 Журнал «625». Все права защищены. © 1996-2001 «625» Magazine. All rights reserved.