: архив : архив журнала "Звукорежиссер" : 2003 : #10

Выставка TRBE 2003
Анатолий Вейценфельд

Традиционная выставка телерадиовещательного оборудования TRBE второй год проходила в выставочном комплексе на Пресне. В этом году звукового оборудования было представлено немного, во всяком случае, не больше, чем в прошлом году. Кроме того, ряд крупных компаний не участвовал в выставке, либо эти фирмы сделали свои стенды минимальными.

Компания "Арис" представила на выставке акустические системы клубного класса от германской компании d&b audiotechnik и американской Mackie Industrial, кабельно-разъемную продукцию Klotz, а также светотехническое оборудование для телестудий.

Компания "Аваллон" показывала на выставке осветительное оборудование и вещательные пульты компании Dateq.

Основой вещательного микшерного пульта серии ВСS 25 является рэковое шасси на восемь каналов, содержащее мастер-секцию и блок питания. В шасси устанавливаются дополнительные модули каналов, в которых используются стомиллиметровые фейдеры производства ALPS, управляющие VCA.

Рэковое шасси BCS 25 V на восемь канальных модулей содержит также мастер-секцию и блок питания.

Мастер-секция имеет две пары программных выходов (симметричные на XLR и несимметричные на джеках), два симметричных выхода для аппаратной (джеки), шестиконтактный разъем, к которому можно подключить дополнительный усилитель для наушников МСА 100, два управляющих выхода On Air (на одном джеке), которые можно использовать для контроля световой таблички индикации работы в эфире, например, ОА 1. Есть три отверстия для установки дополнительных джеков. Для остальных входов и выходов используются разъемы D-Sub: 15-контактный с выходами для наушников Guest и Announcer, несимметричными выходами для студии, а также несимметричными выходами Cleenfeed 1 и 2 (для использования с кодеком ISDN); девятиконтактный с несимметричными выходами посылов и несимметричным выходом Audition; девятиконтактный с несимметричными мониторными входами Air, Spare и Spare 1.

Коммутация выходов в мастер-секции управляется микропроцессором.

Есть вход для микрофона обратной связи (XLR) с функцией автоматической регулировки уровня, выход для наушников (джек) с регулятором уровня, два 40-сегментных светодиодных индикатора уровня с функцией задержки пиков, регуляторы уровней двух посылов, выхода Audition, выхода для аппаратной, выхода Guest, выходов Announcer и для студии, мастер-фейдер (100 мм) уровня программного выхода.

Универсальный микрофонно-линейный модуль имеет три входа: микрофонный (с отключаемым фантомным питанием), симметричный стереофонический линейный, несимметричный стереофонический линейный (преобразуется в симметричный посредством опции BALP). Есть две кнопки выбора входа, регулятор чувствительности, две кнопки направления сигнала на стереошины (Audition и Рrogram), регулятор уровня посыла (до фейдера), нерегулируемый посыл (переключаемый до/после фейдера), регулятор панорамы/баланса, кнопка индивидуального прослушивания (до фейдера), кнопка включения и фейдер уровня. Возможен запуск внешних приборов фейдером и/или кнопкой.

Крупные вещательные микшерные консоли серии BCS 70 имеют больше функциональных возможностей, и предназначены для работы на радиостанциях топ-формата.

Известный российский производитель студийного и концертного оборудования компания Digilab принимала участие и в вещательной выставке. Экспозиция фирмы была практически идентична той, что была представлена на выставке "Музыка-Москва". Это приборы обработки, микшеры, коммутационная панель для компьютерных звуковых станций, усилитель и пр. Шаг московской компании навстречу контингенту телерадиовещателей кажется оправданным, а насколько успешным - станет ясно после выставки.

Известный российский производитель аппаратного и программного обеспечения для радиостанций санкт-петербургская компания "Дигитон" демонстрировала новую систему медиа-планирования и управления продажами на радио для эффективного управления рекламной службой и продажами информационно-рекламных услуг. Система называется ATM (Advertising Traffic Manager). Она предназначена для отдела размещения, финансовой службы и рядовых менеджеров по продажам. ATM может использоваться как отдельное приложение или в комплексе с системами автоматизации эфира.

Основные функции системы: автоматизированное ведение, структурирование и архивирование данных о заказах, заказчиках, рекламных агентствах, менеджерах, размещение заказов и предварительное медиа-планирование; подсчет стоимости заказа с учетом механизма скидок, дополнительных пакетов и услуг, автоматизированное формирование медиа-планов, эфирных справок и других отчетов, формирование любых аналитических отчетов, автоматическая генерация расписания рекламы с возможностью экспорта в систему автоматизации эфира.

Возможности системы:

• программирование рекламного расписания с учетом категорий роликов (реклама, спонсор, промо и т.д.). Шаблон расписания представляет собой описание всей структуры коммерческой информации в эфире, что позволяет значительно автоматизировать размещение роликов и оформление рекламных блоков. К примеру, для каждого рекламного блока можно указать открывающий и закрывающий джинглы, или система назначит их автоматически, из списка;
• учет в шаблоне любых "нестандартных" дней, например, профилактика, праздник и т.д., размещение ролика как с точностью до интервала времени, так в определенные рекламные блоки настраиваемый механизм приоритетов, назначение каждому заказу определенного приоритета, создание и размещение "виртуальных" заказов для предварительного планирования с возможностью изменения их статуса на "реальный", отмена несостоявшихся заказов без удаления предполагаемых выходов роликов для сохраняются истории отношений с клиентом;
• контроль за "конфликтами" роликов в расписании по виду рекламируемой деятельности, дикторам и т.п., автоматическая замена уже размещенного ролика в любом временном интервале на один или несколько роликов в заданной последовательности, экспорт отчетов, настройка вида отчета;
• получение аналитических и статистических отчетов за любой период времени;
• удобный информативный интерфейс, наглядно отображающий заполненность блоков и ценовые зоны, и предоставляющий инструменты, необходимые при размещении заказа;
• ассоциирование спота со звуковым файлом на любом этапе работы при генерации расписания рекламы на сутки;
• возможность для региональных вещателей корректировать длительность и время выхода рекламных блоков в соответствии с изменениями в расписании ретранслируемой программы;
• автоматическое перераспределение выходов роликов.

На выставке был показан интересный прибор от "Дигитона" - Digiline.

Он предназначен для передачи программ звукового вещания и дополнительной информации по сетям связи в потоке Е.1, а таже в низкоскоростных цифровых потоках в соответствии с протоколом V.35. Digiline обеспечивает передачу звукового сигнала без сжатия или с компрессией по стандарту MPEG 2. При работе с потоком Е.1 оборудование поддерживает дуплексный режим.

Все это обеспечивает высокие объективные параметры канала звукового вещания и хорошее субъективное качество передачи музыкальных программ: формат 24 бит при частоте дискретизации 44,1 и 48 кГц.

Еще одна нужная программа от "Дигитон" - программа управления музыкальным архивом. Ее основные функции:

• составление плей-листа - музыка, голосовые треки, джинглы и лайнеры; автоматическое формирование и вывод на печать отчета для РАО с возможностью модифицирования его формы; экспортирование расписания в текстовый файл для автоматизированной выдачи в эфир;
• музыкальная база - автоматизированное формирование при интеграции с комплексом автоматизиронного вещания, гибкий интерфейс при ручном формировании.

Стенд компании LES

Московская компания "Лабораторные электронные системы" (LES) в основном производит оборудование для видеостудий и телестанций. Но выпускает она и звукотехнические приборы, а также приборы комбинированные, объединяющие видео- и аудиофункции.

Матричные коммутаторы предназначены для маршрутизации сигналов на различные выходы, при этом количество входов и выходов как правило, одинаково. Все приборы имеют возможность управления по протоколу RS-232C.

В комбинированных аудиовидеоустройствах входы и выходы выполнены несимметричными на разъемах RCA.

Чисто звуковыми приборами являются матричные коммутаторы серии КА-880.

КА-880S для симметричных моносигналов (8 х 8) и КА-880S2 - для симметричных стереосигналов (16 входов, 16 выходов). Каждый из приборов может быть выполнен как ведомым, так и ведущим для управления от видеокоммутатора. Приборы позволяют подключаться к любому из восьми входов и выходов (или пар входов и выходов), в том числе всех выходов к одному входу, сохраняя при этом согласование номинальных уровней симметричных звуковых сигналов. Энергонезависимая память позволяет сохранять до шести часто используемых конфигураций и восстанавливать состояние коммутатора после провалов в сетевом напряжении.

КА-880NS - это четырехканальный аудиокоммутатор с дублированными входами и выходами: симметричными на разъемах XLR и несимметричными на разъемах RCA. При этом номинальный уровень симметричного сигнала +4 дБ, а несимметричного -6 дБ. КА-880NS2 - стереофонический аналог предыдущего прибора, рассчитанный на четыре стереоканала (т.е. восемь попарно связанных монофонических).

Еще один прибор КА-1680S - это коммутатор симметричных моносигналов на 16 входов и 8 выходов. Прибор КА-1680NS предназначен для работы с восемью симметричными и восемью несимметричными входами и четырьмя симметричными и четырьмя несимметричными выходами. Коммутатор КА-1616N работает с несимметричными сигналами, и имеет 16 входов и 16 выходов.

КА-1616N2 аналогичен предыдущему, но работает со стереосигналами, и поэтому имеет вдвое больше разъемов RCA. КА-1616S работает с 16 симметричными входами и выходами, и потому имеет высоту 3 U. КА-1616NS предназначен для работы с восемью симметричными и восемью несимметричными входами и восемью симметричными и восемью несимметричными выходами. Наконец, "монстр" высотой 4 U, то есть размером с солидный усилитель, - это коммутатор КА-3232S-X. Он работает с 32 симметричными входами и 32 симметричными выходами. Все симметричные приборы имеют электронную (бестрансформаторную) балансировку. Кстати, КА-3232S-X, при всех своих габаритах, потребляет всего 63 Вт.

Еще одна интересная группа приборов - усилители-распределители. Так они называются в терминологии фирмы-производителя, а на практике эти приборы чаще называют сплиттерами. Если коммутаторы имеют коэффициент усиления, равный единице, то усилители предоставляют возможность усиления до 6 дБ. Эти приборы имеют один вход и два, четыре и более выходов (до одиннадцати). Некоторые из этих приборов имеют также функцию преобразования симметричных сигналов в несимметричные и наоборот.

Еще одной полезной группой приборов от LES являются измерители уровня - монофонические и стереофонические.

Особый интерес представляют изолирующие трансформаторы "для разрыва цепей земли в линиях симметричного звука", то есть для гальванической развязки. Трансформаторная развязка помогает разорвать "земляной" контур, предотвращая попадание в полезный сигнал наводки сетевой частоты и ее гармоник. Эти приборы выпускаются в вариантах от одноканального до восьмиканального.

Еще один довольно экзотичный, но очень полезный прибор - блок грозозащиты, предохраняющий от импульсных бросков напряжения, возникающих при грозовых разрядах и скачках напряжения в сети.

Ну и, наконец, прибор, венчающий линейку аудиооборудования от компании LES. Это DS-142AS, блок модулей усилителей-распределителей для симметричных сигналов. Каждый модуль имеет один вход и четыре выхода, а всего таких модулей в одном блоке - 16!

Думаю, что это описание продукции российской фирмы привлечет внимание специалистов, поскольку тот или иной прибор от LES необходим практически в любой области аудиоиндустрии - не только в вещании, но и в студии, зале, театре и т.д.

На выставке была представлена продукция знаменитой компании Otari - вещательные микшерные пульты.

Otari DB-10 - это небольшой цифровой микшерный пульт, предназначенный для работы в студии прямого вещания. Синхронизация работы может быть как внутренняя, так и внешняя с сигналом синхронизации частотой 48 кГц. Микшер имеет четыре микрофонных входа, два линейных входа, шесть стереовходов.

Цифровые аудиовходы и выходы (4 AES/EBU и 2 S/PDIF входа, 2 AES/EBU и один S/PDIF выходы) поддерживают частоту дискретизации от 32 до 96 кГц. Обычно входы оснащены преобразователями частоты дискретизации.

В микшере установлены десять входных потенциометров. Каналы с 5 по 10 имеют фунцию переключения между группами.

Микшер предоставляет возможность фиксации следующих настроек:

• максимальное число проектов (настроек консоли): 9;
• максимальное число фиксированных настроек: 99;
• максимальное число установок компрессора: 20.

Если микшер подключить к внешнему компьютеру с помощью интерфейса RS-232, то можно сохранять или загружать фиксированные настройки или проекты, а также передавать их на другой прибор путем простого копирования файлов.

Для увеличения количества входных каналов приборы можно подключать каскадом.

Otari ОВ-16Р - малогабаритный цифровой микшерный пульт, работой которого можно управлять с помощью протокола ESAM II в процессе видеомонтажа. В дополнение к четырем цифровым входам для подключения двух цифровых магнитофонов, в ОВ-16Р добавлены два цифровых входа для двух стереофонических плееров и два аналоговых входа для аналогового двухдорожечного плеера.

Все функции обработки сигналов - кроссфейд, трехполосный эквалайзер, компрессор, объединение потенциометров, копирование параметров и другие - соединены в компактном приборе, который можно установить в 19" стойку.

Были показаны и эфирные процессоры от Omnia.

Процессор Omnia-6FM имеет настраиваемый четырехполосный фильтр высоких частот, настраиваемый фазовращатель, широкополосный АРУ, регулируемый расширитель стереобазы, пятиполосный кроссовер, систему управления басами, лимитер и многие другие необходимые для качественного вещания функции.

Процессор Omnia-4,5AM - первый цифровой аудиопроцессор для радиовещания, разработанный специально для станций АМ-диапазона. Его DSP-архитектура обеспечивает звуку прозрачность, чистоту и эффект присутствия. Он работает в формате 24 бит/96 кГц, и имеет регулируемый четырехполосный ФВЧ, регулируемый фазовращатель, двухдиапазонный АРУ, пятиполосный эквалайзер с ограничителем, пятиполосный компрессор, высокоэффективный пик-лимитер, а также систему управления басами и систему управления расширением стереобазы.

Процессор Omnia-3AM устроен немного проще, чем предыдущий: его цифровой формат - 20 бит/48 кГц.

Демонстрация микрофонов AKG на стенде Ovako

Системы Steinberg на стенде Pinnacle Systems

На выставке TRBE компания Ovako - дилер компании Slami & Co - представляла продукцию AKG не только в статичном "витринном" варианте, но и озвучивая выступления музыкального коллектива. Стенд компании Ovako был единственным, на котором звучала музыка. Скорее всего, телерадиовещатели, которые собрались в выставочном павильоне комплекса на Красной Пресне, забыли, что видеоряд без звукового сопровождения, даже во времена немого кино, был непопулярен, и сопровождался аккомпанементом фортепиано. Что же, это говорит о том, что компаниям, занимающимся звуковым оборудованием, не следует пренебрегать вещательными выставками и показать своё оборудование на следующей выставке телерадиовещателей.

Компания Pinnacle Systems известна в основном телевизионным специалистам как производитель профессиональных видеосистем. Но с недавнего времени в состав этой корпорации входит и Steinberg - один из ведущих мировых производителей звуковых компьютерных программ.

На стенде Pinnacle Systems демонстрировалась станция на основе программы Steinberg Nuendo. Поскольку выставка, прежде всего, телевизионная, то были показаны решения для озвучивания видео- и кинофильмов. Nuendo позволяет создавать многоканальный звук формата 5.1.

Демонстрировались также аппаратные решения - модуль Nuendo Audiolink 96, представляющий собой блок ввода/вывода аналогового или цифрового звука. Nuendo Audiolink 96 поддерживает стандарт обмена данными ASIO, который позволяет работать с высококачественным звуком в реальном времени без задержки.

Еще один известный производитель аппаратных и программных комплексов для радиостанций, а теперь уже и для телестудий из Санкт-Петербурга, - компания "Трактъ" - представила на выставке несколько новых продуктов.

Системы автоматизации эфира Digispot "ДЖИН 777" и "ДЖИН 777+" - это специальные конфигурации программного обеспечения на одну и две рабочие станции соответственно. Они предлагаются в виде "коробочного" продукта, неизменны и имеют цены, доступные для современного российского регионального рынка радиовещания.

Системы "ДЖИН 777" позволяют использовать для звукового производства распространенные редакторы звука Cool Edit, Sound Forge, Samplitude и т.п. Подготовленные на этих станциях звуковые файлы легко импортируются в систему.

В случае пожелания заказчика, система "ДЖИН 777+" может работать с музыкальным ротатором Power Gold, импортируя в себя музыкальный плей-лист, сформированный этой системой.

Система автоматизации эфира "ДЖИНН 777" предназначена для сетевых региональных радиостанций, ретранслирующих программу "материнской" радиостанции и осуществляет свои рекламные врезки и, в небольших объемах, собственные вещания. Система состоит из одной рабочей станции.

Ретранслирующая радиостанция на базе рабочей станции "ДЖИН 777" обеспечивает:

• возможность планирования и составления сетки вещания;
• ведения рекламных медиа-планов;
• генерации рекламного расписания;
• планирования и редактирования рекламного и общего расписания;
• автоматическую (по образу), ручную или по времени коммутацию ретрансляции или собственной программы;
• резервное вещание или собственное вещание, как по расписанию, так и с плеером прямого доступа (джингл-машиной).

Наибольший интерес представляет новинка, которая станет доступной в дни, когда вы будете читать эти строки - это система автоматизации вещания для локальных радиостанций с элементами ретрансляций "ДЖИНН 777+".

Локальная радиостанция - это автономная или частично ретранслирующая радиостанция, вещающая на отдельный регион. Система автоматизации радио "ДЖИНН 777+" предназначена для использования на локальных радиостанциях с целью организации собственного вещания, планирования, подготовки в небольших объемах разнообразных материалов для эфира и ретрансляции. Система состоит из двух рабочих станций (вещания и производства-планирования).

Локальная радиостанция на базе рабочей станции "ДЖИН 777+" обеспечивает следующие возможности для станции производства-планирования:

• планировать и составлять сетки вещания;
• вести рекламные медиа-планы, генерацию рекламного расписания;
• генерировать музыкальный плей-лист;
• осуществлять сборку дневного расписания, в том числе ротацию джинглов;
• планировать и редактировать общее расписание;
• производить запись и монтаж звука благодаря встроенному звуковому редактору ТРЕК 2С.

Станция вещания позволяет производить:

• редактирование расписания;
• собственное вещание по расписанию через одиночный плеер;
• "живое" вещание с поддержкой одиночным плеером и джингл-машиной;
• автоматическую (по образу), ручную или по времени коммутацию ретрансляции или собственной программы;
• резервное вещание.

Необходимо сказать, что системы "Трактъ" установлены не только на многих отечественных радиостанциях, но уже и на зарубежных - в частности, около десятка радиостанций в Германии работают на "Трактах"!

Белорусско-российская компания Validia предоставила на выставке новую серию микшерных консолей для радиовещания от Sonifex под названием Sovereign. Эта серия модульных микшерных консолей разработана специально для небольших радиостанций и студий. Микшеры имеют фейдеры с VCA-управлением, две главные выходные группы, встроенный четырехканальный стереофонический усилитель-распределитель и место для листов с текстом. Высокая надежность и качество сборки сводят к минимуму вероятность отказа, что позволяет избежать потери эфирного времени. Каждый модуль проходит индивидуальную проверку, и каждое устройство подвергается испытаниям перед отгрузкой. Если случается сбой в одном из каналов, он может быть заменен, либо исправлен без остановки работы микшера в эфире.

Простое управление способствует легкому и быстрому обучению, с меньшим количеством ошибок в эфире, а модульный дизайн обеспечивает возможность дальнейшего расширения в будущем. Шасси различной ширины могут быть укомплектованы входными модулями, необходимыми для решения поставленных задач. Микшеры доступны в вариантах от 10 до 21 каналов. Два шасси можно объединить в одну систему с помощью кабеля, при этом они будут работать как единый пульт с общими выходами.

Все пульты снабжены встроенными усилителями и динамиками для локального мониторинга, оперативной связи и т.п., а также мониторными выходами на задних панелях пультов.

В зависимости от преследуемых целей возможна установка необходимого количества модулей микрофон/линия с эквалайзером, стереолиния (с эквалайзером или без него), модуль для подключения телефонных гибридов с эквалайзером, нескольких вариантов модулей для обеспечения внутристудийной и межстудийной связи. Возможна установка различных выходных модулей и мастер-фейдера на выходе для использования в постпроизводстве.

Кроме вещательных консолей, Validia показала ряд высококачественных студийных контрольных мониторов ADAM. Это очень хорошие аппараты для студий высшего класса, и если они действительно появятся на наших радиостанциях, это будет символизировать прекрасное состояние дел в отечественном радиобизнесе.

Большая группа компаний образовала общий стенд, на котором была анонсирована организация новой выставки, посвященной вещательному оборудованию - "НАТ-Экспо". Эта выставка будет проводиться Национальной Ассоциацией телерадиовещателей, объединяющей более 400 телерадиокомпаний, и запланирована на осень следующего года.